조코비치, 100승 눈앞에서 첫 경기 탈락…“은퇴 언급”